ย้อนรอยอาณาจักรที่เคยรุ่งเรืองในอดีตที่กลายสภาพเป็นเมืองร้าง

81

เมืองที่เคยสืบทอดโดยราชวงศ์และจักรวรรดิต่างๆ นานนับศตวรรษ ซึ่งเมืองเอนี่ (Ani) ที่ในอดีตถือเป็นเมืองศูนย์กลางแห่งมหาอำนาจในภูมิภาคที่บัดนี้ได้กลายเป็นเมืองร้างไปแล้ว

เมืองที่ถูกลืม

ราชอาณาจักรที่เคยถูกสืบทอดโดยกษัตริย์แล้วคนเล่า เริ่มตั้งแต่ราชอาณาจักรไบเซนไทน์จนกระทั่งถึงสมัยอาณาจักรออตโตมันมานานนับหลายศตวรรษ ซึ่งเมืองเอนี่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่หลายพันคน และเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและมหาอำนาจในช่วงการปกครองของราชวงศ์แห่งอาร์เมเนีย

ปัจจุบันเมืองที่เคยยิ่งใหญ่ในอดีตได้กลายเป็นเมืองที่น่าหวดกลัวไปแล้ว ที่ถูกผู้คนทิ้งร้างจนถูกขนานนามว่าเป็นเมืองผี

เมืองเอนี่ดังกล่าวที่ยังคงหลงเหลือไว้ซึ่งซากตึกที่ปรักหักพัง ซึ่งตั้งอยู่บริเวณที่ราบสูงที่อยู่ห่างจากเมืองคาร์สประมาณ 45 กิโลเมตรบริเวณชายแดนของตุรกี

ถ้าคุณเดินลัดเลาะไปตามซากปรักหักพังของเมืองดังกล่าว ที่ได้พังทลายลงในช่วง 90 ปีที่ผ่านมา ท่านจะได้ยินเสียงวาบวูบของสายลมที่ออกมาจากด้านใน

160420125118_kota_ani_640x360_lindacaldwell-640x360

ผู้เสียชีวิตภายใต้ผู้มีอำนาจหลายสมัย

สำหรับนักท่องเที่ยวที่ได้เดินเข้าชมสถานที่ดังกล่าวผ่านกำแพงเมืองเอนี่ อาจได้เที่ยวชมความสุนทรียะที่มีอยู่บนซากตึกที่มีอายุประมาณกว่าสามศตวรรษกับอีกห้าจักรวรรดิผู้ปกครอง รวมทั้งราชวงศ์แห่งอาณาจักรอาร์เมเนีย อาณาจักรบักราติด อาณาจักรไบเซนไทน์  อาณาจักรเติร์ก อาณาจักรจอร์เจีย และอาณาจักรออตโตมัน

ที่ราบสูงของเมืองเอนี่ถูกส่งมอบให้กับรัฐบาลรัสเซียภายหลังจากที่อาณาจักรออตโตมันพ่ายแพ้สงครามในช่วงสงครามรัสเซียกับตุรกีในปี 1877-1878 และหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้น ทางอาณาจักรออตโตมันได้ต่อสู้พยามทวงคืนเมืองดังกล่าวกลับมาสู่ในความครอบครองอีกครั้ง

แต่ถึงแม้ว่าพวกเขา(ออตโตมัน)สามารถที่จะยึดครอบครองเมืองเอนี่และบริเวณโดยรอบได้อย่างสำเร็จ แต่ในที่สุดได้มอบเมืองแห่งนี้ให้กับสาธารณรัฐอาร์เมเนียที่เป็นประเทศเกิดใหม่

เมืองแห่งนี้ถูกเปลี่ยนการปกครองในครั้งสุดท้ายภายหลังจากที่สาธารณรัฐตุรกีเกิดขึ้นที่ได้ยึดครองตลอดช่วงของการสู้รบในสงครามเพื่ออิสรภาพของตุรกีในปี 1920

160420130437_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

พื้นที่ที่ถูกแย่งชิง

ซากปรักหักพังของสะพานข้ามแม่น้ำโบราณอควอเรี่ยน (Akhurian) ที่มีเส้นทางคมนาคมเลียบลงไปด้านล่าง ซึ่งในเวลาเดียวกันเป็นการสร้างพรมแดนทางธรรมชาติ ที่มีความเหมาะสมอย่างมากที่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างตุรกีและอาร์เมเนียได้เป็นอย่างดี

ทั้งสองประเทศดังกล่าวมีความขัดแย้งระหว่างกันมาอย่างช้านานเกี่ยวกับเรื่องการฆาตกรรมประชาชนชาวอาร์เมเนียที่เกิดขึ้นในช่วงจักรวรรดิออตโตมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ถึงขั้นที่รัฐบาลตุรกีได้ประกาศปิดพรมแดนกับอาร์เมเนียในปี 1993 เพื่อเป็นการตอบโต้สำหรับความขัดแย้งในเรื่องเขตแดนระหว่างอาร์เมเนียกับพันธมิตรของตุรกีแห่งอาเซอร์ไบจาน

160420130604_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

ความพยายามในการฟื้นฟูมรดกทางประวัติศาสตร์

ถึงแม้ว่าความตึงเครียดระหว่างชาติตุรกีกับอาร์เมเนียจะเกิดขึ้นก็ตาม แต่ได้มีความพยายามที่จะหาแนวทางในการฟื้นฟูเมืองแห่งนี้มาโดยตลอดของนักโบราณคดีกับกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูทำนุบำรุงเมืองแห่งประวัติศาสตร์ดังกล่าว

ความพยายามที่จะรื้อฟื้นเมืองที่ถูกลืมแห่งนี้ ได้เริ่มขึ้นเมื่อบรรดาผู้เชี่ยวชาญได้มีการดำเนินการฟื้นฟูอย่างขันแข็งเท่าที่สามารถที่จะกระทำได้

บรรดานักประวัติศาสตร์ได้มีการถกเถียงกันอย่างเป็นเวลาที่ยาวนานเกี่ยวกับความสำคัญของการมีอยู่ของเมืองดังกล่าวในยุคกลางที่ถูกหลงลืม

และผลของความยายามดังกล่าวทำให้ตอนนี้เมืองเอนี่ถูกขึ้นทะเบียนมรดกโลกชั่วคราวของหน่วยงานยูเนสโก ซึ่งถือเป็นผลพวงของความพยายามของนักประวัติศาสตร์ที่มีความสนใจ ซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่เมื่อปี 2011 ที่พวกเขาสามารถป้องกันไม่ให้เมืองแห่งนี้เสื่อมสลายไปตามเวลา

160422064554_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

เมืองแห่งโบสถ์ 1001 แห่ง

ในสมัยแห่งความรุ่งเรืองในช่วงศตวรรษที่ 11 นักวิชาการคาดการณ์ว่าน่าจะมีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองดังกล่าวไม่ต่ำกว่า 100,000 คน

ศิลปะการตกแต่งบนฝาผนังบางส่วนที่ค้นพบบนซากปรักหักพังของแหล่งโบราณคดี ได้แสดงให้เห็นว่าเมืองแห่งนี้  ในยุคกลางจะมีบ้านเรือนของประชาชนอาศัยอยู่อย่างแออัดที่มีเป็นจำนวนมาก และศิลปะที่สวยงามและโบสถ์คริสต์ที่สวยสดงดงามที่พบอยู่อย่างกระจายทั่วเมือง

เมืองแห่งนี้จะรู้จักกันดีในฐานะ “เมืองแห่งโบสถ์ 1001 แห่ง” สมัยที่เจ้าผู้ครองเมืองเอนี่เป็นชาวอาร์เมเนีย และบรรดาพ่อค้าส่วนใหญ่ต่างระดมเงินทุนในการก่อสร้างศาสนสถาน และทั้งหมดได้รับการออกแบบในรูปแบบพิเศษทั้งสถาปัตยกรรมและศิลปะ

ถึงแม้ว่าจะมีชื่อเสียงเป็นที่ประทับใจก็ตาม นักโบราณคดีได้ค้นพบหลักฐานอย่างน้อยจำนวน  40 โบสถ์วิหารที่เป็นสุสานอีกด้วย

160422064850_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

มหาวิหารที่มีความสวยงาม

เราจะเห็นคล้ายกับป้อมปราการที่ก่อด้วยอิฐสีน้ำตาลสนิท ทำให้นึกถึงสภาพเมืองเอนี่ที่ถูกลืมดังกล่าว

ถึงแม้ว่าโดมจะดูทรุดโทรมจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในปี 1319  และในศตวรรษต่อๆ มาหลังจากนั้นที่ได้เกิดแผ่นดินไหวอีกหลายครั้งที่ได้ทำลายในส่วนอื่นๆ อีกด้วย  ซึ่งเศษซากความหักพังของโบสถ์ดังกล่าวยังคงดูมีความน่าพิศวงอยู่

มหาวิหารโบสถ์แห่งนี้ได้สร้างเสร็จสมบูรณ์จำนวน 1001 แห่ง ภายใต้การปกครองของกษัตริย์อาร์เมเนีย (King Gagik) ในสมัยที่เมืองเอนี่อยู่ในช่วงของความเจริญรุ่งเรืองและประชากรอยู่ในช่วงของความเจริญที่สุดขีด

Trdat arsitek คือสถาปนิกที่มีชื่อเสียงของอาร์เมเนียที่เป็นผู้ออกแบบ สถาปนิกผู้นี้ยังเป็นที่รู้จักกันในฐานะผู้ออกแบบให้กับเมืองไบเซนไทน์ในการช่วยซ่อมแซมบำรุงโดมของฮาเกียโซเฟีย(Hagia Sophia)

160422064745_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

อาคารโบสถ์ที่หลงเหลือเพียงบางส่วน

มีเพียงโบสถ์คริสต์รีเดเมียร์แห่งเดียวเท่านั้นที่ยังหลงเหลือแค่บางส่วน ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่มีความยิ่งใหญ่และเป็นมรดกทางศิลปะประจำชาติอาร์เมเนียของราชวงศ์ Bagratid แห่งชาติพันธุ์อาร์เมเนีย

ท่ามกลางสภาพที่หดหู่ ว่ากันว่าตอนนี้มีเพียงเสาที่สร้างจากเหล็กเท่านั้นที่ไม่ได้ทรุดลง แต่สำหรับช่วงเวลาดังกล่าวโบสถ์แห่งนี้ถือเป็นงานสถาปัตยกรรมที่มีความอลังการยิ่งใหญ่แห่งหนึ่ง

อาคารที่มีความงดงามดังกล่าวประกอบไปด้วย 19 ซุ้มประตูและโดม ซึ่งทั้งหมดทำจากหินภูเขาไฟที่เป็นสีแดงปนน้ำตาล

โบสถ์คริสตแห่งนี้สามารถมองเห็นรอยแตกร้าวของไม้กางเขนดั้งเดิม ซึ่งเป็นสถานที่ที่พระเยซูถูกตรึงกางเขน กล่าวกันว่าผู้ที่รักษาโบสถ์คริสตแห่งนี้คือเจ้าชาย Ablgharib Pahlavid ครั้นที่ได้รับชิ้นส่วนของไม้กางเขนดังกล่าวในระหว่างที่เขาไปเยือนเมืองหลวงศูนย์กลางมหาอำนาจแห่งไบแซนไทน์ เมืองคอนสแตนติโนเปิ้ล
160422065004_kota_ani_640x360_josephflaherty

โบสถ์และสุสานของเจ้าชาย

สถานที่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นประมาณปลายศตวรรษที่ 10 โบสถ์เซนต์เกรกอรี่ของ Abughamrentsis ที่แลดูสงบ ซึ่งประกอบไปด้วย 12 โดมเหนือหลังคาและโค้งประตูที่ถูกประดับประดาอย่างสวยหรูจริงๆ

ในช่วงต้นศตวรรษ 1900 มีการค้นพบสุสานที่ถูกฝังอยู่ใต้โบสถ์ทางตอนเหนือ

เป็นที่สันนิฐานกันว่าอาจเป็นหลุมฝังศพของผู้ที่รักษาโบสถ์ดังกล่าวหรือเจ้าชาย Grigor Pahlavuni ของราชวงศ์ Bagratid และบรรดาวงศานุวงศ์ ที่ถูกค้นพบจำนวนมากอย่างทั่วไปของเมืองแห่งนี้ และหลุมฝังศพของเจ้าชายดังกล่าวถูกปล้นไปเมื่อปี 1990

160422065306_kota_ani_640x360_lindacaldwell-640x360

ซากเมืองที่อยู่ใต้ดิน

ตรงข้ามกับโบสถ์เซนต์เกรกอรี่ของ Abughamrentsare มีถ้ำบางแห่งที่ถูกขุดสร้างจากหิน

ซึ่งผู้เชี่ยวชาญทางประวัติศาสตร์ได้ประเมินว่าอายุของถ้ำดังกล่าวน่าจะมีความเก่าแก่กว่าเมืองเอนี่อย่างแน่นอน  บางครั้งถ้ำดังกล่าวเสมือนว่าเป็น “เมืองใต้ดิน”

เป็นที่คาดว่าถ้ำดังกล่าวอาจถูกนำมาใช้เป็นสุสานและโบสถ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งบางส่วนของถ้ำยังคงใช้เป็นที่อยู่อาศัย

160422065416_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

โบสถ์แห่งความว้าเหว่

โบสถ์ St Gregory of Tigran Honents  ยังคงยืนอยู่อย่างตระหง่านบนพื้นดินที่แยกกันระหว่างตุรกีและอาร์เมเนีย ที่ลงทุนสร้างโดยพ่อค้าผู้มั่งคั่งคนหนึ่ง โบสถ์แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1215 เมื่อช่วงที่ราชอาณาจักรจอร์เจียสามารถควบคุมเมืองเอนี่ได้อย่างสำเร็จ ซึ่งผู้ปกครองเมืองแห่งนี้ได้รับความไว้วางใจจากบรรดาลูกหลานของราชวงศ์อาร์เมเนีย ตลอดจนครอบครัวของซาการียาเพื่อบริหารเมืองเอนี่แห่งนี้

ในช่วงฤดูหนาวโบสถ์ดังกล่าวสามารถมองเห็นได้อย่างเด่นชัดเหนือผืนหญ้าอาร์เมเนียที่เห็นได้ชัดถึงบรรยากาศแห่งความหว้าเหว่

160422065520_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

จิตรกรรมบนฝาผนังที่มีความประณีต

โบสถ์ St Gregory of Tigran Honents ถือเป็นหนึ่งในอาคารที่มีความโดดเด่นมากที่สุดในบรรดาโบสถ์ที่มีอยู่ในเมืองเอนี่ ที่มีการตกแต่งด้วยภาพวาดเกี่ยววิถีชีวิตของนักบวชคริสต์

ชุดภาพวาดจิตรกรรมบนฝาผนังที่มีความประณีตที่สามารถดูได้ในศิลปะของยุคอาร์เมเนีย ดังนั้นนักวิเคราะห์จึงเชื่อว่าบรรดานักจิตกรรมต้องเป็นศิลปินชาวจอร์เจียอย่างแน่นอน

160422065740_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

หอคอยมัสยิดยังคงยืนเด่น

จักรวรรดิเซลยุก ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ของอนาโตเลีย ที่สามารถขับไล่ผู้ปกครองแห่งไบเซนไทน์ได้อย่างสำเร็จ และท้ายที่สุดได้ปูทางให้กับจักรวรรดิออตโตมันได้เข้ามาควบคุมพื้นที่อันกว้างใหญ่ไพศาลในช่วงต้นยุคกลางประมาณปี 1000  หากดูตามแผนที่ปัจจุบันจะเห็นว่าจะมีอาณาเขตครอบคลุมพื้นที่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของตุรกีและอาร์เมเนีย

อย่างไรก็ตามในปี 1072 ทางจักรวรรดิเซลยุกได้มีการส่งมอบเมืองแห่งนี้ให้กับราชวงศ์ของอาณาจักรอิสลามแห่งกลุ่มเคร์ดิ นั่นก็คือตระกูลชาดาดีด

ในช่วงที่อยู่ภายใต้ของราชวงศ์ชาดาดีด พวกเขาได้ทิ้งร่องรอยไว้กับเมืองแหงนี้อย่างมากมาย ด้วยการก่อสร้างสถานที่ต่างๆ อย่างมัสยิด Manuchihr ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่บนหน้าผา

หอคอยยังคงยืนอยู่อย่างโดดเด่นนับตั้งแต่ที่มีการสร้างมัสยิดขึ้นในช่วงปลายปี 1000  ส่วนที่เหลือของมัสยิดดังกล่าวที่ดูเหมือนว่าจะเป็นอาคารที่ถูกต่อเติมขึ้นมาในศตวรรษที่ 12 หรือ 13

160422065941_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

ความเป็นของหอคอยยังคงเป็นที่ถกเถียง

ความดั้งเดิมของมัสยิด Manuchihr ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันของชาวตุรกีและอาร์เมเนีย บ้างก็อ้างว่าอาคารดังกล่าวกาลครั้งหนึ่งถูกใช้เป็นพระราชวังของราชวงศ์ Bagratid และมาในช่วงยุคหลังนี้เองที่ถูกเปลี่ยนเป็นมัสยิด

ส่วนความคิดเห็นอื่นๆ ต่างออกมาปฏิเสธเหตุผลดังกล่าว ด้วยเหตุผลของโครงสร้างที่ถูกสร้างเป็นมัสยิดจากล่างขึ้นไป และถือเป็นมัสยิดตุรกีหลังแรกในอนาโตเลีย

จากปี 1906-1918 มัสยิดดังกล่าวถูกนำมาใช้เป็นสถานที่พิพิธภัณฑ์สำหรับเก็บวัตถุที่ถูกขุดพบในเมืองเอนี่ โดยนักโบราณคดีชาวรัสเซีย นิโคลัส มาร์ (Nicholas Marr)

160422070051_kota_ani_640x360_josephflaherty-640x360

กำแพงเมืองที่เป็นสักขีพยาน

แม้กำแพงของเมืองเอนี่ตอนนี้อยู่ในสภาพที่จวนจะพัง แต่ในช่วงที่ถูกสร้างขึ้นมาในศตวรรษที่ 10 กำแพงดังกล่าวถูกสร้างขึ้นสำหรับการป้องกันที่มีความแข็งแกร่ง

ราชวงศ์แบกราทิด สร้างขึ้นมาเพื่อเป็นการปกป้องเมืองใหม่ของพวกเขา นานนับศตวรรษที่อาคารดังกล่าวสามารถป้องกันประชากรจากการบุกโจมตีปิดล้อมโดยจากกองกำลังต่างๆ

การปรากฏตัวของปราสาทแห่งนี้พร้อมๆ กับการปรากฏของชาวเมืองแห่งนี้ จะเห็นได้จากหลักฐานเหตุนองเลือดระหว่างราชวงศ์แบกราทิด และไบเซนไทน์ และระหว่างไบเซนไทน์และมหาจักรวรรดิเซลจุค

ถึงแม้ว่าเมืองเอนี่จะมีประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยไฟแห่งสงคราม ซึ่งเศษซากปรักหักพังเหล่านี้เสมือนเป็นตัวแทนของช่วงเวลาสำหรับประวัติศาสตร์ ที่เมืองแห่งนี้ได้เป็นสักขีพยานของการเปลี่ยนแปลงด้านวัฒนธรรม ศาสนา และศิลปะลวดลายที่มีความโดดเด่น

ที่มา http://www.fatonionline.com/2845

loading...